联系我们
媒体看日立丨日立粒子线癌症治疗系统的中国实践(上)
作者: 日立中国 2022-02-10 17:32:26 浏览:11178
[打印]


图片





癌症,在常人眼中被认为是谈之色变的疾病,即便是在医药界也被认定为“众病之王”。世界卫生组织2021年发布的资料显示,中国2020年新增癌症患者450余万人。


面对强大的癌症恶魔,现代的医学手段能做的都有什么?对此,日立给出了自己的答案——粒子线治疗。日立粒子线癌症治疗系统已经在江苏徐州、广东佛山等地相继落地,普通民众距离这一技术越来越近。


日前,日立(中国)有限公司粒子线治疗解决方案部总经理曹雪娅、副总经理张立峰及经理武欣接受了多家专业媒体的采访,就深耕中国市场等相关问题作出了详尽解答。





第一财经

粒子线治疗系统,是日立在医疗领域的“杀手锏”。据第一财经记者了解,这一系统利用质子或碳粒子线布拉格峰的物理特性,通过加速器将氢原子核或碳离子加速到光速的60%-70%,从而集中照射肿瘤细胞来治疗癌症。会上,日立(中国)有限公司粒子线治疗解决方案部总经理曹雪娅对第一财经解释道,粒子线治疗是放射疗法的一种,“粒子线疗法因其独特的放射物理和放射生物学的特性,其治疗疗效和控制副作用方面都具有较大优势,不损害身体的功能和形态,保证患者的生活质量。”


她告诉第一财经,2019年江苏省徐州市中固医院管理(徐州)有限公司就率先引进了日立的粒子线癌症治疗系统,最近又与广东佛山的一家民营医院达成合作协议。曹雪娅表示,徐州项目医院主体建筑已在去年开工;质子重离子设备所需的独栋建筑,正在做施工图评审,评审以后计划今年上半年开工,“上述设计是按每年治疗超过3000名患者的量来做的。”至于哪些癌症的放疗适合这一系统,曹雪娅表示,绝大多数没有全身扩散的局部肿瘤均适合粒子线治疗。


摘自《从“走出去”到“引进来”,

中日拓展大健康领域合作》


经济日报

 “粒子线癌症治疗是放射线癌症治疗法之一,通过加速器将氢原子核或碳离子加速到光速的70%,集中照射肿瘤细胞来治疗癌症。”日立(中国)有限公司粒子线治疗解决方案部经理武欣介绍,日立的质子重离子一体型癌症治疗系统可以在一台加速器中生成质子线和碳离子线两种放射线,并综合运用动体追踪技术和点扫描照射技术,根据肿瘤病灶形状对因呼吸等原因发生移动的部位进行集中照射。由此,医院可以根据患者的症状和患病部位更加灵活地选择相应的治疗方法。


2019年发布的《国务院关于实施健康中国行动的意见》提出,到2022年和2030年,总体癌症5年生存率分别不低于43.3%和46.6%。在提高癌症生存率的同时,让患者的生活质量更有保证,是日立追求的目标。武欣告诉记者:“由于照射粒子束更加集中,因此治疗过程中患者身体负担较小,能够维持正常工作和生活。”


 “中国目前已经投入运营的粒子线治疗设施数量不多,但是近年来新建项目增加,预计今后将快速发展。”日立(中国)有限公司粒子线治疗解决方案部总经理曹雪娅表示,“中国对日立来说是潜力最大的市场。”


据介绍,目前全球用于治疗的质子重离子设施总计有106台,欧美和日本市场基本进入饱和状态。按照中国的人口密度,业内专家普遍认为,国内至少需要约100台质子重离子设施。


摘自《以高质量医疗技术深耕中国市场》


观察者网

而对于设备的安装建设,曹雪娅表示,由于质子重离子项目属于“高精尖”大型医疗设备项目,整体投资额高,包括设备引进以及厂房建设。日立将为徐州质子重离子医院提供的粒子线癌症治疗系统共配备4间治疗室,包括1个质子的治疗室和3个重离子的治疗室,预计每年可以为超过3000人的患者提供治疗。


在谈及粒子线治疗在中国内地的发展前景时,曹雪娅认为,中国市场有全球最多的人口,随着老龄化进程的加速,市场需求将持续增加。


同时,日立也希望伴随这一治疗技术的普及,帮助人们建立对癌症的正确认识:癌症并非是不可对抗的“死神”,重视癌症的早期筛查和早期治疗,不但能够大幅提升挽救患者生命的机会,还能保证患者的生命质量。


在谈到项目设备的配套运营上,日立(中国)有限公司粒子线治疗解决方案部经理武欣表示,在项目运营期间日立的专家团队将常驻现场,针对设备的运营为客户提供全保服务。


摘自《日立:粒子线治疗系统为癌症患者

带来更多治疗选择》


观察者网

2019年5月29日,日立从江苏省徐州市中固医院管理(徐州)有限公司获得了质子线和重粒子线一体化的癌症治疗系统的整套订单,接着2021年12月10日,又从中国美的控股下属的和祐国际医院项目获得了1台质子重离子一体型癌症治疗系统订单。2019年以后,日立在中国普及粒子线癌症治疗系统的步伐明显加快。


笔者去日本采访时,听日立方面的人员介绍了该公司1994年为日本放医研项目开发的首台800MeV医用重离子治疗系统。知道这是日立将原子能技术用在了医学方面,开始保有了重离子治疗的基础技术。到了2000年,日立更是通过筑波大学推动质子项目进入到了临床商用领域,奠定了质子治疗癌症的标准技术。以后日立开始向世界推广相关技术。到了2017年还整合了三菱电机公司的质子重离子业务,成为全球唯一一家能够提供质子重离子全系列产品的公司。


图片


曹雪娅说:“到目前为止,我们在日本已经为18个设施提供了粒子线治疗系统,在国外则保有了15个设施。国外设施中包括我刚才说的在中国的两套系统。” 


图片


外科疗法及化学疗法在中国已经相当普遍,放射疗法中使用X光射线的方式也在运用中,但粒子线治疗方式,直到最近还主要是患者出国去国外治疗。国内缺少相关的系统,尤其没有日立为日本本国及世界大量提供的粒子线癌症治疗系统,让人觉得中国医学界少了一点什么。日立在2019年及2021年的两个项目很大程度地丰富了中国国内的医疗方式。


中国市场青睐粒子线癌症治疗系统的另一个原因在于,过去极为高昂的治疗费用,现在随着中国经济实力的提升,越来越多的患者其经济实力已经能够接受新医疗方式。笔者在过去的采访中曾经询问过费用问题。如果在日本治疗的话,在不适用医保的情况下,治疗一名患者的综合费用大概需要人民币30-40万元。日本患者可以使用医保,大概需要花费其中的1/3左右的费用。美国的治疗费用大致为60万元。


笔者也询问了国内治疗的相关费用:27.8万元,比较接近日本的费用。现在30万元人民币该是不少中国家庭可以支付的金额。和手术、化疗比,患者接受粒子线治疗的负担要少很多,用曹雪娅的话来说,能够保有较高的“生活质量”(QOL,Quality of Life),而且30万元基本上也可以为中国相当多的家庭接受。


摘自《从日立粒子线癌症治疗系统拓展中国市场,

看日企在华转型》


中国经济导报

据介绍,粒子线治疗设施的建设资金不是一个小数目。一部分资金用于引进设施,另一部分用来拿地和建设相关建筑和配套设施。质子项目一般需要花费7亿~8亿元,重离子项目超过10亿元的投资。每年的维保费用约为设施总价的7%~8%。


武欣说,患者进入一尘不染的粒子线治疗室感到安心,治疗室外却有超百吨的“大家伙”。质子治疗系统由360度旋转机架、照射和影像系统、质子加速器系统、束流传输系统等组成,整体长约60米~70米,宽35米,相当于2个篮球场大小,其中直径约5米的加速器用以加速质子。


 曹雪娅反复向本报记者强调患者的“生活质量”(QOL,Quality of Life)。“治疗癌症,还要维持患者的生命质量,患者接受治疗后还能正常工作生活,而不是丧失肌体功能,只能躺着或者极低质量地度过余生。”她希望癌症患者在国内能够有更多机会接触和采用粒子线治疗,当这一技术方法逐步被更多患者使用,终端成本会随之降低,患者的经济负担也将减轻。


摘自《癌症治疗新技术飞入寻常百姓家》


未完待续


图片


注:本站招标、拟在建信息为企业单位免费自行发布,投标前请严格审查,谨慎交易!
声明:本网站所登载之内容,如有侵犯他人声誉、版权或著作权等当事人合法权益的,请来电或来函告之,我们将予以更正。
  • 上周热点