Kelly Truax：我是来自蒂森亚太区的Kelly，蒂森电梯集团是世界三大电梯品牌之一，一贯为客户提供创新技术和高品质的服务，结合新能力覆盖包括升降梯、自动扶梯、人行步道、旅客登记桥，以及无障碍设施等产品的生产，现代化及相关服务，在全球60多个国家设立了800多家分支机构，以可靠的信誉承担着世界800多部升降机、自动扶梯、人行步道的正常运行。

　　在过去的一年中我们的产品在全球赢得了广泛的关注，并取得了令人欣喜的成果，在美国，我们赢得了在世贸大厦原址上建设的世界未来最高大厦，美国自由大厦的71台电梯和9台自动扶梯，美国自由大厦楼高541米，计划于2010年12月进攻投入使用，我们将为这座105层的自由大厦提供最高速度达到9米/秒的超高速电梯。同样蒂森独有的双效系统也会继续发挥高效的作用。另外，我们为世界上最大的新型客机空中飞机设计了旅客登记桥，也开始在各大主要机场为旅客提供安全可靠的运送服务，实现了这种超大型客机上层旅客的运送。

　　在中国蒂森电梯公司一批大型项目目前进展顺利，如上海水族馆的自动扶梯每天运送着大量的旅客，而上海地铁也使用超过25步的电梯。此外，我们还为上海世界金融中心生产供应了多步高速升降机，在这所建筑物里所配置的蒂森电梯达到了最高10米/秒的速度。著名的北京的宝利艺术馆已经迁到了新的宝利大厦，这一建筑同样配备了蒂森22步升降机和4步自动扶梯。

　　安全和可靠性是电梯运行的关键因素，我们的产品运用先进的微机技术进行处理，使电梯具有运行速度更快，节省时间、节省电能，并利于保养等优点，先进的操作系统使开门和关门的速度完全可以调节，借助于我们优质的产品和以客户为需求的导向的战略，蒂森电梯将继续发展壮大，在世界电梯市场占据更大的份额。    

　　此次与金广集团的合作，是我们战略合作中的重要一步，我们非常荣幸能成为金广集团唯一电梯行业的战略合作伙伴。金广集团作为大连市房地产行业的佼佼者，关注户型设计的细节，金广东海岸的设计不仅从居住习惯上，更从人的心理上对户型设计进行探讨，不断创造户型设计中的新亮点，提升住宅设计的质量，从而提高人们的生活品质。 

　　通过与金广集团建立稳固的信任关系，我们将共同开拓市场，在产品和服务等一系列方面不断优化，以实现金广东海岸业主的高品质生活。

　　谢谢大家！

　　主持人：在北京的CBD有一个著名的地标性建筑，大家知道吧，今年9月份我们将荣幸地搬进央视大楼，因为是这个形状的，人们俗称大裤衩。我想问你们想给央视的大裤衩按两个电梯吗？在中国有一个著名的相声表演艺术家姜昆，也是我的私人朋友，他有一次是人所共知地掉到老虎山里了，另外一次是电梯余生，他告诉我他坐的电梯就是蒂森的。下面我们有请铂蕾蒂（北京）咨询CEO 万吉伟介绍情况。