Page 9 - 电子期刊289

世界电梯 9

东芝与艾立离子公司签署业务合作合同，共同开发在华市场

东 芝 与 艾 立 离 子 公 司 签 署 业 务 合 作 合 同 ， 共 同 开 发 在 华 市 场 。

11 月 6 日，在中国国际进口博览会东芝展台现场，东芝能源系统株式会社（下称东芝）

与中国艾立离子（上海）医疗科技有限公司（以下简称“艾立离子”）就重离子治疗系统注 1

在中国的销售签署了业务合作合同。未来，两公司将共同努力，争取早日获得中国市场的首台

订单。
优秀的合作伙伴

艾立离子汇聚了重离子设备的技术专家，

与唯一取得中国政府批准的国产质子治疗系

统医疗器械注册证的上海艾普强粒子设备有

限公司(以下简称“艾普强公司”) 缔结了合

作协议，是一家专注于重离子治疗系统的研发

和推广销售的公司。东芝则以多年来积累的重

离子治疗系统的先进技术和交付业绩为基础，

始终积极推进中国市场的销售活动。此次东芝将通过与中国企业艾立离子的合作，充分利用艾

立离子、艾普强公司在中国的经验和渠道等资源，进一步加强重离子治疗系统的在华销售活动。

政策扶持

在中国，每年新增癌症患者约为 450 万

人(截至 2020 年)注 2，癌症治疗方案的优化

已成为政府迫切希望解决的课题。因此，中

国政府对患者治疗身心负担更小的重离子

治疗系统加大了推广建设的力度，目前在中

国已有 2 家重离子中心投入临床治疗。此外，

截止到 2025 年，计划将有 41 个重离子/质

子中心注 3 批准建设。
9